PUNTUACIÓN: 6,5/10
Género: comedia, vida cotidiana
Temporada: verano 2015
Temporada: verano 2015
SINOPSIS
La historia se centra en Futaba Ichinose, Ichigo Moesaki y Rin Kohana, tres chicas que están comenzando su carrera como seiyuu (actor/actriz de voz). Siguiendo a las tres, el espectador podrá aprender mucho del mundo de doblaje de voces en Japón: quiénes participan, qué funciones desempeña cada uno, qué protocolo hay de respeto y jerarquía hacia los demás...
PERSONAJES
 |
| De izquierda a derecha: Futaba Ichinose, Rin Kohana e Ichigo Moesaki |
- Ichigo Moesaki: al igual que Futaba es una chica que está compaginando un trabajo a tiempo partido con su verdadero sueño como seiyuu profesional. Sin embargo, ella tiene la pretensión de convertirse en idol, por lo que a menudo actuará como tal, interpretando el papel de"chica procedente del país de la fresa" que ella misma se ha creado.
- Rin Kohana: la loli del grupo, y por tanto mi favorita. Es la menor de las tres, de hecho aún va a la escuela, y sin embargo lleva más tiempo en el mundo de los seiyuu que Futaba e Ichigo. Con todo, sigue siendo una niña, tímida e insegura, que a menudo seguirá adelante gracias al apoyo incondicional de su mejor amiga, compañera de clase y fan número 1.
CAMEOS
Uno de los principales puntos fuertes de la serie son los cameos que realizan en la serie algunos seiyuu profesionales de la vida real. Interpretándose a ellos mismos, suelen aparecer para dar consejos o animar en determinadas circunstancias a alguna de las protagonistas. Los seiyuu que irán apareciendo a lo largo de la serie son los siguientes:
Uno de los principales puntos fuertes de la serie son los cameos que realizan en la serie algunos seiyuu profesionales de la vida real. Interpretándose a ellos mismos, suelen aparecer para dar consejos o animar en determinadas circunstancias a alguna de las protagonistas. Los seiyuu que irán apareciendo a lo largo de la serie son los siguientes:
 |
| Masako Nozawa: Doraemon, Son Goku (Dragon Ball) |
 |
| Hiroshi Kamiya: Izaya (Durarara!!), Law (One Piece), Araragi (Monogatari Series), Mephisto Pheles (Ao no Exorcist), Yato (Noragami), Kiyoshi (Prison School), Levi (Shingeki no Kyojin)... |
 |
| Yukari Tamura:Tenten (Naruto), Rika (Higurashi no Naku Koro ni), Jibril (No Game no Life), Mine (Akame ga Kill)... |
 |
| Banjou Ginga: ha realizado principalmente papeles secundarios, en Dragon Ball, Detective Conan, Dr Slump, Fairy Tail, Final Fantasy VII, One Piece... |
 |
| Yui Horie: Charles (Fairy Tail), Kushieda (Toradora), Miss Monochrome, Hanekawa (Monogatari Series), Maria Ushinomiya (Umineko no Naku koro ni)... |
 |
| Rie Kugimiya: Alphonse Elric (FMA), Kagura (Gintama), Happy (Fairy Tail), Shana (Shakugan no Shana), Taiga (Toradora)... |
 |
| Rikiya Koyama: Shinigami-sama (Soul Eater), Kiritsugu Emiya (Fate), Kogorou Mouru (Detective Conan), Yamato (Naruto Shippuden)... |
 |
| Yuuji Machi: ha interpretado papeles secundarios en Sailor Moon, Detective Conan y Dragon Ball Z, además de poner voz a Ultraman Tiga, y a Brad Pitt en Seven. |
 |
| Noriko Hidaka: Akane Tendo (Ranma 1/2), Satsuki (Mi vecino Totoro),Seta Soujiro (Rurouni Kenshin), Near (Death Note), Dominator (pistolas de Psycho-Pass), Kikyo (Inu-Yasha)... |
 |
| Ryoko Shiraishi: Kokkuri-san mujer (Gugure! Kokkuri-san), Hayate Ayasaki (Hayate no Gotoku!), Nagase (Mahou Sensei Negima)... |
LA INDUSTRIA DEL SEIYUU EN JAPÓN
Hace no mucho, buscando información sobre cosas para el viaje a Japón, descubrí por sorpresa que una de las líneas de trenes en Tokio utilizaba a distintos seiyuu para decir los nombres de las estaciones. Me dejó anodadado que la industria del anime y los videojuegos pudiera llegar a mezclarse con otra tan poco relacionada como es la de los transportes, a través de alguien cuyo trabajo es poner voz.
Y es que eso me dio a pie a reflexionar sobre la importancia de los seiyuu en Japón. Literalmente, un seiyuu es un actor de voz, y su trabajo principal consiste en doblar personajes. Sin embargo, el trabajo de un seiyuu en Japón suele ir más allá de "simplemente" poner voces a personajes de anime (lo pongo entre comillas porque no es tarea fácil).
Recientemente se publicó el artículo de un reportero que tuvo la suerte de visitar una academia en Tokio encargada de formar seiyuu. En ese reportaje, se mostraba que quien quería llegar a ser seiyuu no sólo debía entrenar su voz, sino también dar clases de acting -donde tenían que ser el personaje, actuando, moviéndose y hablando como tal-, canto y baile.
Recientemente se publicó el artículo de un reportero que tuvo la suerte de visitar una academia en Tokio encargada de formar seiyuu. En ese reportaje, se mostraba que quien quería llegar a ser seiyuu no sólo debía entrenar su voz, sino también dar clases de acting -donde tenían que ser el personaje, actuando, moviéndose y hablando como tal-, canto y baile.
¿Por qué debería recibir tanta formación alguien que, técnicamente, "sólo" debería prestar su voz? El motivo es simple. Los seiyuu tienden a ser muchas veces similares a los "idol". Graban discos -bien con bandas que nada tienen que ver con los personajes que doblen o bien simulando que es ese determinado personaje el que canta-, interpretan a los personajes en Drama CDs, dan conciertos, trabajan en la radio haciendo narraciones, conceden entrevistas, realizan eventos donde se estipulan una serie de situaciones donde los seiyuu deben actuar como lo haría su personaje...e incluso como he dicho al inicio, ponen voz a estaciones de tren en Japón.
En resumen, lo que he tratado de mostrar con este último epígrafe es la complejidad que supone el mundo del doblaje, que no se limita a poner voz a un personaje cuando se le pide, y que tiene toda una industria detrás, pendiente de multitud de aspectos que pueden diferir en función de la importancia que se les de en cada país, desembocando en una mayor o menor popularidad. Sore ga Seiyuu es una buena manera de adentrarse un poco en esta desconocida industria.
VALORACIÓN
PROS
↑: Cameos de diferentes seiyuu profesionales
↑: Cameos de diferentes seiyuu profesionales
↑: Referencias a diferentes anime
↑: Información del mundo del doblaje y la industria del seiyuu
↑: Endings originales, que mezclan el que sería su ending como tal con un karaoke con distintas canciones ya conocidas, como Cruel Angel's Thesis (Evangelion), Moon Pride (Sailor Moon Crystal) o Get Along (Slayers)
CONTRAS
↓: Algo plana. Muchos de los capítulos siguen la estructura "alguna de las tres protagonistas, o las tres, consiguen un determinado trabajo. Al principio están nerviosas porque nunca lo han hecho antes y quieren dar buena impresión, pero finalmente se esfuerzan, dan lo mejor de sí y hacen un buen trabajo" con la intervención de algún seiyuu famoso en un determinado momento.
↑: Endings originales, que mezclan el que sería su ending como tal con un karaoke con distintas canciones ya conocidas, como Cruel Angel's Thesis (Evangelion), Moon Pride (Sailor Moon Crystal) o Get Along (Slayers)
CONTRAS
↓: Algo plana. Muchos de los capítulos siguen la estructura "alguna de las tres protagonistas, o las tres, consiguen un determinado trabajo. Al principio están nerviosas porque nunca lo han hecho antes y quieren dar buena impresión, pero finalmente se esfuerzan, dan lo mejor de sí y hacen un buen trabajo" con la intervención de algún seiyuu famoso en un determinado momento.
No hay comentarios:
Publicar un comentario